False Cognets

Cognets/ False Cognets from Portuguese and Indian Regional Languages. 
Malyalam, Hindi and Marathi words correlation between Portuguese Loanwords, Cognets and false cognets. 

साधारण पंचवीस शब्दांची ओळख करून घेऊयात जे भारतीय आहेत आणि पोर्तुगीज भाषेशी त्यांचं सख्य आहे. 

#crossculture #sulawrites #marathi #linguisticempathy 

War and Business

#crossculture #storytime Wartime Concentration Scheme and Restrictions on a Pottery industry.
British utility ceramics in 1940s. 


In 1941-42 the ceramics industry was brought under Government control. Under the Wartime Concentration Scheme potteries were rated nucleus, concentrated or closed down. The higher end manufacturers went on as before but only to produce for export. Starting in 1943, the ‘concentrated’ potteries were given a list of approved Utility shapes to be produced in white or natural clay colour only. No decoration or colour was permitted. It is unclear where the designs came from but the cups for instance are very similar to pre-war hotel wares.

महायुद्धाच्या काळात पाॅटरी उद्योगावर बरीच बंधनं आली होती. इंग्लंडच्या सिरॅमिक भांड्यांची नजाकत, सौंदर्य जगजाहिर आहे. पण महायुद्धाच्या काळात या भांड्यांच्या कलाकुसरीवर, आकारावर आणि रंगसंगतीवर मर्यादा घातली गेली. 
अत्यंत बेसिक डिझाईन बनवल्या गेल्या कारण त्यात मनुष्यबळ वाया घालवून उपयोग नव्हतं. युद्ध भुमीवर माणसं हवी होती लढण्यासाठी. 
या पाॅटरीवर लिहिण्यात आलं.ती कोणत्या बॅचची आहे ते. A,B,C मार्क टाकण्यात आलेत. 

Wartime Concentration scheme खाली नियम घातले गेले. परकिय चलन मिळावं म्हणून उत्पादन बंद केलं नाही पण कमालीचा साधेपणा घेऊन बेसिक डिझाईन्स केलेत. 
कमेन्टमध्ये काही लिंक्स देतेय अधिक वाचनासाठी. 
व्हिडिओ मध्ये त्याच महायुद्धाच्या काळातील Baratts of Staffordshire Regency आणि B श्रेणीतील कपबशा आहेत. 
या माझ्याकडे कशा आल्यात तर आमचे खा पणजोबा रावसाहेब होते. ब्रिटिश सरकारकडून त्यांना तो मान मिळाला होता. त्यांचं लंडनला जाणं होत असे. इतकंच नाही तर पंचम भुपती यांच्या हस्ते आमच्या नाशिक येथील सॅनिटोरिअमचे उद्घाटन देखील करण्यात आलं होतं. 
मलबार हिलला राहणा-या  उमराव कुटुंबात काट्या चमच्याने जेवण्याची पद्धत होतीच पण ब्रिटिशांप्रमाणेच हाय टी घेतला जात होता. 
माझ्या आताच्या भारत भेटीत आईकडे ठेवलेलं माझं सामान आमच्या पुण्याच्या घरी शिफ्ट करतेय तेव्हा पुर्वजांच्या एकेक विस्मृतीत गेलेल्या ठेव्यांचा शोध लागतोय. 
आपण मोहंजोदरो आणि हडाप्पा इथल्या भांड्यावरून त्या अवशेषावरून संस्कृती समजून घेतो. 
महायुद्धाच्या काळातील पाॅटरी उद्योगाबद्दल वाचताना मला युद्धकालीन  सरकारी धोरणांचा उद्योगधंद्यावर झालेल्या परिणामांबद्दल समजून घेता आलं. 

The Government scheme to control and manage industrial production and distribution of essential products is often talked about as if it was solely concerned with furniture and its rationing to those in need. In practice the control of manufacturing was far more extensive, directing all kinds of companies to adapt their production to make military equipment and supplies, redistributing production to minimise the impact of the war on particular industries and managing materials consumption to avoid waste or shortages.

#sulawrites #marathi #warandbusiness

Transaction Analysis टोमण्यांचं जग

#Transcationanalysis 
 Taunting is a textbook tactic for bullies. It cannot be disguised as playful behavior or a litmus test to examine someone’s sense of humor. It is damaging to psychological wellbeing and cannot be folded under ‘light teasing’ – it is a cruel tactic, and its only purpose is to harm someone else.

Taunting is a choice to subject someone to emotional and mental violence out of contempt and disrespect. It is demeaning and it is a one-sided action. There is no guarantee that one will be able to defend themselves against people who are taunting them. Taunting is a display of power to grant oneself a superior position in whatever space that they are in. It is also a tactic to control someone’s behavior by wearing them out.

Some examples of taunting are:
making disparaging comments about someone, especially their appearance and work.
jeering at someone to the point of provoking them into a volatile action. E.g. – a sudden action of physical violence.
demotivating someone to the point of affecting their willpower.
rubbing your good fortune in someone else’s face – someone not as fortunate as you are.
mocking someone by doing a crude imitation of them.
grouping up with people to make fun of and alienate someone else.
 टोमणे मारण्याचे वीस प्रकार.व्यवस्थापन शिकताना Organizational Leadership Skills मध्ये  एक विषय होता.
टोमणे मारणा-या लोकांना कसं Assertively सामोरं जायचं ते  .
#lifeskills #gamespeopleplay
हा एक संगीतखुर्चीचा खेळ असतो.

जिथे आपल्या बरोबरच्या समूहातील, गटातील, आजुबाजूच्या दुस-या  आणि तिस-या सोशल वर्तुळात जेव्हा लोक जलस होतात तेव्हा तुम्हाला victim करतात नाहीतर स्वतः victim mode मध्ये जातात.  कधी स्वतः Rescuer mode मध्ये जातात त्याआधी तुम्हाला काॅर्नर करायला विसरत नाही. 
एखाद्या कडे दहा बाय दहाची खोली असेल तर ती खोली कशी घेतली यावर महाकाव्ये लिहितील.  गाथा सांगतील आणि तुमच्या तितक्यात मेहनतीने घेतलेल्या घराला पाहून ' हाऊ लक्की म्हणत उसासे सोडतील.

एखाद्या सुखवस्तू घरातील व्यक्तीने एम डी, पीएचडी किंवा एमबीए केलं तर त्यांना काय कमी म्हणतील.
यशाची तुलना करताना मेहनत, कष्ट याकडे दुर्लक्ष करून संधी आणि व्यासपीठ यावर फोकस ठेवून मानसिक खच्चीकरण आणि सामाजिक पातळीवर तुमच्या कर्तृत्वाला Dilute करण्याचा प्रयत्न या टोमण्यांमध्ये असतो.
एखादे व्यक्तीचे उच्चार खणखणीत असतील तर आम्ही काय माधुकरी मागतो का म्हणायचं?

एखादी महिला उजळ कांतीची असेल तर तिच्यासमोर सावळा रंगच कसा सौंदर्याचं प्रतिक असं म्हणायचं.
निळा भगवा  हिरवा रंग पाहिला की विशिष्ट समुहाच्या लोकांना टारगेट करून साॅफ्ट verbal टोमणे मारायचेत.
अरे, गंमत केली रे म्हणून सारवा सारव करायची.
कोपरखळ्या, टोले लगावणं, हलकेच घे म्हणणं, गंमत केली रे, Chill yaar, Don't be over sensitive किंवा अशा प्रकारे कुणी जर सुरूवात करत असेल संवादाची तर ती टोमण्यांच्या प्रवेशाची नांदी असते. तिथे  सभ्यपणे तुम्हाला खाली दाखवलं जातं. 
वेळीच समयसुचकतेने टोमण्यांच्या टोळधाडीला परतवून लावायला हवं हे नक्की! 



#sulawrites #crossculture #marathi

Popular choice

Working Woman and Biases

#workingwomen #biases  संसदरत्न सुप्रिया सुळे यांनी समाजकारण सोडून स्वयंपाक घर सांभाळावं. तीच त्यांची कर्मभूमी मानावी असं जाहिर...