Cross Cultural Cognitive biases, Observations about People, places, food, behavior, social science, adjustments, rituals, and many other aspects about Br-azil ,In-dia Ja-pan- BRINJA with Little China! Written By Sulakshana Waradkar
Working Woman and Biases
Açaí असाई
Move on with Several Falldowns
What Does Life look like when you don't clear your UPSC?
No regret. You move on with Plan B in your career.
I did .
It's been Twenty Five years in My Second Career which became my Passion.
After 25 years again I changed my 3 Rd option.
Nothing to regret.
Everything happens for a reason.
This Video is about Brazilian Iconic Poet Carlos Drummond de Andrade. His statue and his Worldfamous Poem.
IAS ,IPS न झाल्याचं दुःख होतं पण ते काळाबरोबर केव्हाच कमी झालं. पंचवीस वर्षे पत्रकारितेत काढलीत आणि आता क्राॅस कल्चर मॅनेजमेंट आणि सांस्कृतिक बुद्धिमत्ता Cultural Intelligence या क्षेत्रात काम करतेय.
प्रचंड मानसिक समाधान आहे. घरात,नात्यात ,मित्र मंडळीत इतर सनदी अधिकारी आहेत त्यांचं फार कौतुक आहे. पण मला तसं होता आलं नाही याची खंत नाही कारण उद्या मी झाडू मारण्याचं काम केलं तरी ते Cut Above the Rest असणार आहे याची खात्री आहे.
आपल्या कामावर श्रद्धा असणं महत्वाचं. ते काम चोखपणे करता येणं महत्वाचं.
#career #sulawrites #crossculture #marathi #gratitude
False Cognets
War and Business
Transaction Analysis टोमण्यांचं जग
Japanese art of compassion Omoiyari
Petrichor
Wine Bar in a Mall
Pokayoke-Quality Management
साहस पे लिखो, संख्या पे लिखो
Cultural Nomunication
Katsuobushi
Katsuobushi and #migrants’ life.
Katsuobushi are Dried fish which typically shaved and steeped in water to make #Dashi, The foundation stock to Japanese cuisine. It is Made by Multiple time Drying and fermenting #skipjacktuna fish. Skipjack Tuna is a Migratory Fish in Japan coastal Water. This Fish Filleted into three pieces. Then simmer to set the proteins before cooling down. with Traditional method with strict quality control Everything followed by. Cutting, Boiling, Deboning, Smoking.
जपानच्या समुद्रात मायग्रेटेड होऊन हा मासा जेव्हा येतो तेव्हा त्याला पकडून त्यावर प्रचंड सोपस्कार करून त्याला ठोकळ्यासारखे बनवले जाते. यात काटे काढण्यापासून ते अनेकदा स्मोक दिला जातो.त्यातील ओलावा काढून, तासून सहा महिने दिव्यातून जातात. मला हे रूपक स्थलांतरित लोकांसाठी वापरावंसं वाटतं. Comfort zone च्या बाहेर दुस-या समुद्रात जाऊन राहणारी स्थलांतरित लोक्स. त्यांचा परदेशातील संघर्ष.
#culturetrip #sulawriteshttps://www.linkedin.com/pulse/katsuobushi-%E9%B0%B9%E7%AF%80-sula-%E0%A4%B8-%E0%A4%B2%E0%A4%95-%E0%A4%B7%E0%A4%A3-
Oubaitori
Being a Cultural Nomad
Who Never lost are Unprepared
Komorebi
#komorebi कोमोरेबी is a Japanese word. it has similar Characteristic flavor as #Ikigai.
the space between the canopy and branches allows sunlight to gently filter through. In Japan, the dappled light this creates is called komorebi (pronounced koh-mo-reh-bee) and is made up of the kanji characters for tree (木), shine through (漏れ), and sun (日).
अशा उन्हात, सुर्यप्रकाशाच्या लपंडावात,झाडापानात लपलेल्या किरणांच्या झिरमिरित कवडश्यात जपानी लोकांना रपेट मारायला आवडते.
Not all or Not Many freelancer writers start their Day in woods with Coffee and First Rays of Sun .
#sulawrites #crossculture #marathi #gratitude
📸आमच्या सोसायटी शेजारचं महानगरपालिकेचं कनालच्या किना-या शेजारचं जंगल. शहर- रिओ दि जनेरो, ब्राझील.
Linguistic Empathy
Spiritual Intelligence
Cafuné
आठ मार्चच्या निमित्ताने. फ्रेंच मानव्यवंशशास्त्रज्ञ या शब्दाचे मुळ अंगोला आहे असं म्हणतात. शब्दांच्या पलिकडील सांस्कृतिक जग.
मजूरांच्या - गुलामांच्या बोटी ब्राझीलला येत तेव्हा त्यांना हाच आपुलकीचा विरंगुळा होता. थकल्या भागल्या जीवाला मायेच्या स्पर्शाचा आधार.
दुस-यांचं डोकं आपल्या मांडीवर ठेवून त्याच्या केसांतून हात फिरवायचा #culturalmagic
आज सकाळी ब्रेकफास्टसाठी या रेस्टॉरंटमध्ये गेलो होतो. तिथे हा शब्द पुन्हा भेटला ( काफूने/ काफून ) #Cafune
#culturaltreasure
शब्द फक्त उच्चार किंवा काना मात्रा व्याकरण नसतं तर #संस्कृती असते.
आज अशाच एका ब्राझिलियन रोमॅन्टिक शब्दाबद्दल, प्रेमातल्या एका सहज सुंदर नजाकत असलेल्या नख-याबद्दल सांगायचंय.
नखरा म्हणण्यापेक्षा अदा म्हणूयात किंवा एकात्मता म्हणूयात ज्यात लय आहे आणि या ' कुणी छेडिल्या तारा ' अशी उत्कटता आहे.
देश बदलला की रोमान्सच्या त-हा बदलतात.
ब्राझीलमध्ये केसांना घेऊन एक मोठ्ठी बाजारपेठ आहे.
यात रोमान्सचा भाग आहेच.
कसा?
तर इथल्या रोमान्समध्ये सुळसुळीत , हेल्थी, खांद्यावरून खाली येणारे, समुद्राच्या लाटांप्रमाणे आणि नदीच्या वळणासारखे केस दिसतातच.
आफ्रो ब्राझिलियन लोकसंख्या देखील केसांचे असंख्य प्राॅडक्टस वापरते. किमान त्यांचे Identity असलेले Anthropological Afro hair type साॅफ्ट होईल आणि केसांना एक लय येऊ शकेल.
नॅचरल केस आत्मविश्वासाने कॅरी करतानाही त्यांची फार काळजी घेतली जाते.
केस बोलले पाहिजेत.
तुम्ही एकटे असा वा नसा पण केस सुंदर असले पाहिजेत म्हणून आबालवृद्ध स्त्रिया, पुरूष, तरूण वर्ग सर्व काळजी घेतात.
काफूने हा एक शब्द रोमान्स मधल्या एका अदेचा.
तुम्ही जर सहज आजुबाजूला पाहिलं कुणी जोडपी असतील तर तो पुरूष/ मुलगा/ तरूण त्याच्या जोडीदाराच्या केसातून हात फिरवताना दिसतात.
ती स्त्री/ मुलगी/ तरूणी देखील तसं करताना दिसते. सहज बोलता बोलता ही तसं करतील.
या अदेला काफूने म्हणतात.
कैफ वरून काफूने !
तर हा शब्द आला कसा ?
' मोकळ्या केसांत माझ्या, तू जिवाला गुंतवावे'
ब्राझीलमध्ये वारंवार पहायला मिळतं.
शुक्रवारी सलूनमध्ये इतकी गर्दी असते केसांना ब्लो ड्राय करण्यासाठी.
बायका आधीच वेळ घेतात.
पुरूषही मागे नाहीत यात.
अगदी टक्कल पडायला लागलं तर मात्र सगळे केस कापतात ते.
तर काफूने म्हणजे simple act of Affection .कुणाचं तरी डोकं मांडीवर घेऊन त्याच्या केसांतून हळूवारपणे हात फिरवणे, इतकं साधं सोपं आहे हे.
This act has roots in intimacy and affection .
या शब्दाबद्दल इतक्या फिलाॅसाॅफीकल चर्चा झाल्यात. कवितांमधून हा शब्द अजरामर झालाय.
केसांचा Maid Top Knot म्हणजे बुचडा ( I found this word very harsh 😢) बांधून सहसा कुणी इथे दिसलं नाही मला.
केस मोकळे सोडणा-या स्त्रिया पाहिल्यावर पुन्हा संस्कृती आठवते.
एक साधीशी गोष्ट पण त्याकडे वेगवेगळ्या संस्कृतीकडून पाहिलं तर!!
आपल्याकडे सहज एखादा पुरूष म्हणला की लांब केस असलेली बायको हवी की त्याचा गंमतीत तात्विक शिरच्छेद झालाच समजा.
How dare you ? Expecting Long Hair ? सनातनी पुरूषी सगळी लेबल लागतील बिचा-याला. लोकांनी याला सामाजिक प्रश्न करून टाकलंय.
खरंतर केस वाढवणं कापणं यात वैयक्तिक आवड असली पाहिजे.
ते रंगवणं देखील वैयक्तिक आहे.
कोणत्यातरी इझमच्या नावाखाली केसांच्या लांबीवरून गुलामगिरीत अडकलोय असं नसावं नस्तंय.
केस म्हणजे अस्मिता नाही पर्सनल अभिव्यक्ती आहे.
#internationalwomensmonth
#crossculture #sulawrites #CQ #Marathi
Placebo Bias
Dogs at work
workpartner #dogsatwork #dogsoflinkedin लुईज हा एका फेरिवाल्या आज्जीचा सहकारी आहे. फोटोत दिसतोय तो.
रिओ मधला रविवार चा बाजार.
कर्मयोगी असण्यासाठी जग इकडंच तिकडे करायची गरज नाही.
ही एक चिया ( मावशी / काकू ) सत्तरीत असेल. दिसतेय खूप तरूण.
मी पाहिलेल्या सदासुखी माणसांपैकी एक आहे ती.
Second Hand वस्तू विकते .पावसापाण्यात ऊन्हातान्हात रिकाम्या रानी तिची मोडकळीस आलेली गाडी, तिचा कुत्रा आणि भंगार गोळा केलेल्या वस्तू घेऊन ही वेगवेगळ्या बाजारांमध्ये तिची गाडी लावते.
दुर्दैवाने तिला सर्वात मागची जागा मिळते. जिथे फक्त पार्किंग झोन आहे.
गेले आठ वर्षं मी तिला दर रविवारी पाहतेय.
तिच्याकडे एक डब्बा गाडी आहे जी पोर्टेबल दुकान बनून जाते. गाडीचं बोनेट बनतं स्टेज. लुईज तीचा पाळीव कुत्रा आहे. आमच्या आकिचानचा
रविवारच्या बाजारातला मित्र सुद्धा.
रविवारी सगळे जण त्यांच्या पाळीव कुत्र्यांना बाजारात आणतात.
लुईज च्या गळयात पट्टा नसतो. तो मार्केट भर फिरत असतो.
मला गरज नसतानाही मी एखादी तरी वस्तू चिया कडून विकत घेतेच.
ती माझ्यासाठी Antic वस्तू घेऊन येते नेहमी.
पुन्हा केव्हातरी तिची विस्तृत मुलाखत करीन.
#streetmarkets #crossculture #sulawrites #marathi
Welcome to Indian Starbucks
#traveldiary #starbuckscoffee #customerfeedback
थकला भागला जीव रात्री नऊ वाजता वाशीच्या रेल्वे स्टेशनवर आला आणि दोन टक्के मोबाईल चार्ज पाहून नेहमीच्या सवयीने स्टारबक्स मध्ये गेला.
मागच्या आठवड्यात असंच झालं होतं. तिथं काम करणारा विक्रांत हा मराठी मुलगा आणि संदिप हा हिंदी भाषिक मुलगा माझ्या मोबाईल चार्ज साठी काॅर्ड शोधत होते.
एक महत्त्वाचा फोन येणार होता.
काॅफी घेईपर्यंत फोन थोडा चार्ज झाला मग लक्षात आलं माझे क्रेडिट कार्ड्स तसेच राहिलेत फोनच्या कव्हरमध्ये. विक्रांतने ते सांभाळून आणून दिलेत.
मग मनसोक्त गप्पा झाल्यात मराठीत.
आज पुन्हा थकून भागून तिथे गेले.
सोयालात्ते घेऊन बसले तर विक्रांत आणि संदिप माझं प्रेझेन्ट घेऊन आलेत.
कोण कुठली मुलं!
मी सुद्धा कोण कुठली व्यक्ती.
गेल्या काही वर्षात तिथे गेले तेव्हा गप्पा झाल्यात. या मुलांनी लक्षात ठेवल्यात.
आज खुप त्रासून गेले होते. अख्खा दिवस भर उन्हात व्हिटी, नरिमन पाॅइन्टला होते. बरीच कामं होती.
स्टारबक्सच्या मुलांनी मला दिलेली भेट आणि केलेलं स्वागत अनपेक्षित होतं.
एनाराय म्हणून भारतात येते तेव्हा मानगुटावरून मिनरल वाॅटरच्या बाटल्या बाजूला काढल्यात की खरा भारत दिसतो.
माणूस म्हणून माणसावर प्रेम करणारी साधी माणसं.
असा भारत आपल्याला हवाय.
#crossculture #gratitude #sulawrites #marathi
दशदिशा मोकळ्या तुझशी
Cultural Geography
Domestic Engineer Prabha
Eid Mubarak in Brazil
Eid Mubarak to all My Muslim connections and Followers.May Allah accept your good deeds, forgive your transgressions and ease the suffering of all people around the globe. Eid Mubarak to you and your family! Here's wishing you and your family peace, harmony, happiness, good health and prosperity on the auspicious occasion of Eid.
It is' Eid ' Today But There is no celebration , No delicious food ,Not that enchanting eco of Azan" Allah ho Akabar' Except we do give Hugs on daily basis as a Social etiquette .Brazil census says Muslim population is in minority.
Unofficial number is 15 m ( please correct me)
I know , Habib is the second largest food chain in Brazil and Brazil is among top scorer of Exporting Halal meat in the world .
Hammus, Falalfal , Kebab can easily found on street.150 Mosque s are here in Entire country.There are 3 Port translations of Holy Quran.
Brazilian constitute Article 5 (6) states the freedom of Belief ensuring the free exercise of religious worship .
Researchers claim that Brazil received more Muslims than anywhere in the Americas. Still there is no Eid Flavour in Media or in social circle.
Latin America is so different in social fabric.
There should be Enough representation of different Religions through Food and celebrations here .
I had seen Festa Junina But If Eid Food platter comes here socially then it could be strong bond between Muslim world and Americas .
फोटोमधील मस्जिद ही ब्राझीलमधील आहे.
#FelizEid
#ईदमुबारकहो
#crossculture #sulawrites #marath
Kodawari-The Pursuit of Perfection
Nothing is forever in life
storytime Neither Glory nor struggle is forever in life .
आयुष्यात यश अपयश उनपाऊस असणारंच.
आपण आपल्या व्हॅल्यूज शी प्रामाणिक रहायचं.
This is my fav photo.
बरेच दिवस झालेत .
मी रिओत राहते. रिओ दि जनेरो या शहरात .आता आठ वर्ष होतील. एका मल्टिनॅशनल आयटी कंपनीत मुलाखत होती. दुस-या शहरात. विमानाने जाणं महाग तर होतंच पण वेळखाऊ होतं .मला सकाळी जाऊन रात्री परत यायचं होतं.
ते शहर 430 km दूर होतं.
ही मुलाखत एच आर डायरेक्टर आणि प्रेसिडेंट घेणार होते.
रिओ आणि संव पावलो मार्गावर प्रचंड विमान वाहतूक असते पण विमानतळ ते ऑफिस अंतर पार करायला टाईम मॅनेजमेंट होत नव्हती.
मग बसने जाण्याचा विचार केला .
तब्बल आठ तासांचा प्रवास .दुपारी दोनची मुलाखत होती.
पहाटे तीनला माझ्या डाॅगला वाॅक करवून आणला.मग लेकाचा ब्रेकफास्ट करून डायनिंग टेबलवर ठेवला. साडे चारची बस पकडण्याची पंचवीस किमी दूर मुख्य आगारात गेले टॅक्सी पकडून.
बफरिंग टाईम होताच .
संव पावलोत इतकं ट्राफिक असतं. तिथेच बस अडकली.
मी जीन्स टीशर्ट मध्ये होते.
संव पावलो बस डेपोत फ्रेश होण्यासाठी, आंघोळ करण्यासाठी सोय आहे. कपडे इस्त्री करता येतात. वीस रूपये देऊन तुम्हाला शाॅवर घेता येतो. यात साबण, स्वच्छ टाॅवेल मिळतात. तिथे हेअर ड्रायर असतो, इस्त्री असते.
मीही वीस रूपये देऊन अर्ध्या तासांत तयार झाले आणि मुलाखतीला गेले.
एच आर मधील जागेसाठी.
भारतातली फार मोठी आय टी कंपनी आणि तिचे ब्राझील प्रेसिडेंट हे पुणेकर होते . आमच्या चक्क मराठीत गप्पा झाल्यात.
मराठी, इंग्रजी आणि पोर्तुगीज मध्ये हा Interview होता .
ऑफिसचा पत्ता शोधत असताना रिसेप्शनला पोहोचले तेव्हा मागून कुणीतरी साहेब आलेत आणि म्हणालेत, वेळेवर पोहोचलीस सुलक्षणा 👏👏
त्यांनीच माझी माहिती दिली डेस्कवर आणि 'लेट्स गो ' म्हणत आम्ही लिफ्टकडे आलो.
लिफ्ट मध्ये गेल्यावर मला जाणवलं की मी पायातले जोडवे काढले नव्हते. स्कर्ट घातला होता. उगीच काॅन्शस होऊन गेले आणि चुकून वेगळ्याच मजल्याचं बटण दाबून बाहेर पडले.
तर ते प्रेसिडेंट म्हणालेत, अगं, तु आपल्या ऑफिसमध्ये आलीस ना? वरचा मजला आहे. हा नाही .
मी सदानंद गटणे भाव चेह-यावर घेऊन होते.
ऑफिस मध्ये गेल्यावर तिथल्या रिसेप्शनला त्यांनी माझी बॅग ठेवायला सांगितली .
दहा मिनिटांनी मी केबिनमध्ये गेले. आमच्या गप्पा झाल्यात. मुलाखत झाली. खाणं झालं. दोनदा चहा झाला.
मग त्या प्रेसिडेंटने विचारलं, कशी जाणार परत?
मी म्हटलं बसने?
नको, इतकी दगदग झाली असेल .
त्यांच्या एच आर डायरेक्टरना सांगून
त्यांनी कंपनीची कार आणि ड्रायव्हर पाठवून मला पुन्हा बसडेपोला ड्राॅप केलं. संध्याकाळी सहाची बस होती .
मुलाचं बारावीचं वर्ष होतं त्यामुळे शहर बदलणं कठीण होतं .मला पहायचं होतं की इतक्या गॅपनंतर मला मुलाखत देता येतेय का?
आज ते एच आर डायरेक्टर आणि प्रेसिडेंट आपुलकीनं बोलतात.
रिओ शहरातच काम करायचंय त्यामुळे पुन्हा त्यांना काॅल केला नाहीये पण मला कधीही कामासाठी नोकरीसाठी कोणत्या दरवाज्यावर नाॅक करावंसं वाटलं ब्राझीलमध्ये तथ सगळ्यात आधी मी त्या कंपनीत विचारपूस करीन.
सगळ्याच नोक-या मिळवायच्या नसतात.
न मिळालेल्या नोक-या आपल्याला माणसं मिळवून देतात. बस डेपो च्या चेंजींग रूममध्ये कपडे बदलले आणि मुलाखतीला तयार झाले.
कार्पोरेट कल्चर मधल्या सोफेस्टिकेशन ,स्पर्धेबद्दल बोललं जातं आज माणूसपणाबद्दल बोलूयात. वरच्या हुद्द्यावरील माणुसकी जपणारी कार्पोरेट जगातली माणसं 🤗 #मराठी माणसं.
#sulawrites #marathi #techmahindra #reposting
Popular choice
Working Woman and Biases
#workingwomen #biases संसदरत्न सुप्रिया सुळे यांनी समाजकारण सोडून स्वयंपाक घर सांभाळावं. तीच त्यांची कर्मभूमी मानावी असं जाहिर...
-
असाई या wonder fruit wonder food बद्दल बोलले नाहीतर मी ब्राझिलियन म्हटली जाणार नाही. असाई हे एक पाम फ्रुट आहे. उन तापलं की समुद्र किनारी ...
-
#workingwomen #biases संसदरत्न सुप्रिया सुळे यांनी समाजकारण सोडून स्वयंपाक घर सांभाळावं. तीच त्यांची कर्मभूमी मानावी असं जाहिर...
-
What Does Life look like when you don't clear your UPSC? No regret. You move on with Plan B in your career. I did . It...